|
Spanish Program
High School Program
Specialized Courses
Preparation
Courses
College Credits
Semester Abroad
Educational Travel
Activities &
Fun / Tours
Internship
Volunteer
Methodology
Quetzaltenango
Guatemala
Discounted
Airfares
Free Internet
Links / Jobs
Need
Travel Protection?
|
|
Traditional Foods
We cannot leave out the part played by the home and its altar
-- the kitchen. Fish, garbanza beans, "torrejas" (pastries
similiar to french toast), "encurtidos" (spicy vegetables
with vinegar), beverages of "suchile", of pineapple,
and "el agua de chilacayote" (water of white watermelon),
and candied fruits and confections all play an important role
in the Semana Santa celebrations. Following are recipes for
the foods prepared especially for these feast days.
|
Table of Contents
|
|
|
FISH
FOR LENT (8 10 PORTIONS)
Soak in water overnight: 2 lbs. of quality dried fish
The
next day throw out the water and remove and clean the fish. Divide
the fish in as many sections as are needed. With new water, cook the
fish for 10 minutes. The fish should be cooked all the way through
but not falling apart. Drain the water from the fish and dry it.
Whip 4 egg whites to stiff peaks and then add the yolks.
Then dredge the fish in flour, dip the dredged fish smoothly in the
egg mixture, and fry the pieces of fish. Place them over napkins to
absorb the grease.
Separately, fry in 1 spoonful of oil:
¼ cup of rounds of chopped onion
2 cups of chopped tomato
2 cloves of crushed garlic
5 whole black peppers
½ cup water
½ cup of green chopped green beans
2 cups of diced "guisqui" (chayote squash)
salt to taste
When the above starts to boil, put the fish and 1 lb. of thick round-cut
potatoes in a stout pan. Let everything boil together from 8
10 minutes.
TORREJAS DE MOLLETES (6 portions):

6 panes dulces(small bread buns), preferably day-old. Cut them length-wise
without separating them completely. Remove a little bit of the bread
inside and fill with pastry cream.
MIEL
4 cups of water
1 cup of sugar and some pieces of cinnamon (add more or less sugar
as you wish)
combine and set to boil
Beat 3 eggs with one tablespoon of sugar until very thick. Dip the
bread (or buns) in the egg and fry them. Place them over napkins in
order to absorb the oil. Then place them on a cloth and pour boiling
water over them (to hasten the absorption of the oil). Then place
them in the boiling "miel." The "molletes" must
boil in the "miel" for at least 5 minutes.
REFRESCO DE SUCHILES OR CHICHA (20 glasses)
There are various ways of preparing this drink.
Toast:
½ lb. yellow corn
4 oz. barley
10 pieces of allspice
1 piece of cut-up ginger (2 cm)
4 oz. of peeled tamarind
5 balls of cintul (chichipate) washed and cut
8 sticks of cinnamon
Combine all ingredients in a thin fabric bag, tied loosely. Wash 1
pineapple well and cut length-wise with everything left on it including
the skin but without the stem. Place pineapple and spice bag in pot
of water (approximately 25 glasses) and simmer until the pineapple
is cooked. Let cool and put in a ceramic jar with a narrow mouth.
Add 1 block of white sugar in pieces, cap with a clean tied-up towel
and cover.
Chicha is made in the same form, with the addition to the spice-bag
of one teaspoon of anis seeds and 25 Spanish plums (dried yellow plums).
Let age for 5 days for suchiles and 8 days for chicha. Strain to drink.
(The tied-up ingredients in a towel are known
as a "rag-doll.")
Document updated in November, 2005
|